Energia-iturriak (hezkuntz baliabidea)

Baliabide honen bidez zer energia iturri desberdin dauden agertuko dira deskripzio baten bidez; azkenengoz, gurutzegrama bat agertzen da azaldutakoaz betetzeko, laguntzarekin dago behar izatekotan ere.
  Hezkuntz Baliabidera joan (hemen).

.................................................

Fuentes de energía
En este recurso educativo del Gobierno de Canarias podemos descubrir por medio de una explicación general las diversas fuentes de energía; al final, hay un crucigrama para completar que dispone de ayuda añadida, en caso necesario.
Acceder al Recurso educativo (aquí).

Etxeko energia elektrikoa: "Arquímedes Proiektua"

Energiari buruzko hainbat azalpen orokor ikus daitezke "Proyecto Arquímedes" izeneko baliabidearen esteka honetan. Batipat etxeko energiari dagokiona. Baliabide hau gastelaniaz dago:

• Estekara joateko klik egin:  "Etxeko energia elektrikoa" .
  
  
  
  Resumen en español
  
  En el recurso educativo, en español, "Proyecto Arquímedes" se pueden ver algunos datos y recoger información general básica acerca de la energía eléctrica doméstica.
  
  • Ir al enlace: "Proyecto Arquímedes".

Magnetismo indar lerroak ( esperimentua)

Experientzia polit eta sinple honen bidez oso argi agertzen dira eremu magnetikoen indar-lerroak ("f-q experimentos" blog-a ), azalpena gastelaniaz dago.

Esperimentu honen bidez zelan aldatzen diren magnetismoaren indar lerroak oso argi agertzen zaigu.

Bideoko irudiak behatuz gero dauden ezberdintasunei buruz iruzkin dezakegu.



Resumen en español
 La explicación en español de las líneas de los campos magnéticos está disponible en este enlace:
Ir al enlace de "f-q experimentos":
La explicación en español (click con el cursor)

Korronte elektrikoa

Bideo honetan zer den korronte elektrikoa azalpen errez baten bidez azaltzen da.


Resumen en español

Breve explicación acerca de la corriente eléctrica.

Energia elektrikoa ( "Exploradores" saila)

Bideo honen bidez "Energia Elektrikoa"ri buruzko oso datu interesgarriak direnak ezagutu ahal dira. Baita, azkenean, hainbat aholku emango dizkigu ere elektrizitatea seguru eta babesaz erabiltzeko.



Resumen en español

Por medio de este vídeo se pueden conocer algunos datos muy interesantes relativos a la energía eléctrica. Al final, hay unos consejos prácticos sobre seguridad y electricidad.

Zirkuito elektrikoa (Wikisaber)

Zirkuito elektrikoei buruzko baliabide interesgarri bat Wikisaber atarian aurkitutakoa. Azalpen errezen bidez zera hau ikusiko dugu: zer den zirkuito elektriko bat, zer korronte elektrikoa eroaten duten materialak eta eroaten ez dutenak, nola higitzen den karga elektrikoa...

• Hainbat materiala ezberdinak banan-banaka kokatu zirkuitoan eta asmatu behar da ea jarritako materialak eroaleak edo isolatzaileak diren. 
• Ondoen ikusitako ekintzen bidez test bat osatu ahal da.

Estekara joan

....................................................

Resumen en español
Un interesante recurso didáctico encontrado en WIKISABER para reforzar el tema de los circuitos eléctricos, materiales aislantes, materiales conductores...
Tiene, además, una breves explicaciones y la posibilidad de realizar posteriormente un test.

Ir al enlace



Argia,Magnetismoa eta Elektrizitatea ( galdetegi-jokoa)

Elektrizitateari, magnetismoari eta zirkuito elektrikoei buruzko gasteleraz dauden hainbat galdera daude ANAYA esteka honetan. Galdetegira joateko egin klik bat "Jokatu" hitzaren  gainean.

Jokatu

.......................................

Resumen en español

En este enlace de ANAYA se accede a un cuestionario educativo on-line en español relativo a electricidad, energía, magnetismo...

Para jugar hay que hacer click sobre la palabra  Jugar



"La locura de los imanes" txikientzako filma

"Caillou" haurrentzako teleseriea

"Caillou" izeneko haurrentzako gasteleraz dagoen teleseriearen filma honen bidez imanen magnetismoaren barruan sartzen zaigu era erraz batez, ume txikientzako ulergarria eta hurbila izan dadin.



Resumen en español
Por medio de este film en idioma español, de la teleserie infantil "Caillou", se nos introduce en el magnetismo de los imanes de un modo muy comprensible y cercano para los mas pequeños.

Elektrizitatearen istorio bat

Elektrizitatearen gaiarekin hasi gara gelan eta ikasle askorentzat sorpresa handia izan da nondik datorren energia deskubritzea.
Bideoak euskaraz aurkitzea ahaleginak egin baina gaia orokorki azaltzeko egokiak diren bideorik ez ditut aurkitu.



Resumen en español:
Hemos comenzado con el tema de la electricidad en el aula y para una pequeña parte del alumnado ha sido toda una sorpresa descubrir de dónde proviene nuestra propia energía.
He intentado encontrar vídeos en euskara que fueran adecuados para ilustrar el tema de forma general pero no ha habido manera de hallar uno que fuera adecuado.